Agora lembrei-me:

por exemplo, aqueles relvados que se põe nos Estados Unidos, até de academias militares, enormes, monstros, fazem-te mais facilmente, entre aspas, voar.
Os nossos, então, latinos etc., puxam-te para aterra de uma maneira...é tudo matéria à tua volta, os outros não, escolhem a relva, “Homem és pó, em pó te hás de tornar...”aquela coisa evidente.
Aqui não...
Aqui não...

I’ve just remembered: for instance, those lawns in the United States, huge, monstrous, they make it easier for you, so to speak, to fly.

Ours, the Latin’s and so on, they really pull you to the ground… it is all matter around you, unlike those who choose the lawn - “Man you’re dust and to dust shall you return…” - the evidence.

Not here…Not here…