...também percebo por exemplo:

noutro dia estive a pensar, quanto mais, imagina: morre-te um ente muito querido, ao mesmo tempo, quanto mais cerimonial tiveres que enfrentar durante os dois ou três dias, mais ficas cansado, portanto, convém,...
não sei se há uma funcionalidade em todas as parafenálias ligadas a isto que faça com que o ser que está a sofrer fique em limbo.

I can also understand, for instance: the other day I was thinking that when a loved one dies, the more ceremonies you have to face for two or three days, the more tired you get, so it is useful...
I don’t know if there is a function in all the paraphernalia related to the event which allows the one who’s suffering to remain in a limbo